【草坪之王】中文翻譯版
2008年 七月 21日出刊。
封面故事：如何成為一隻驕傲的土撥鼠。
名人話題 小甜甜布蘭妮：土撥鼠是最性感的動物。
火線話題：土撥鼠預言新任總統將是歐巴馬。
火線回應：麥肯駁斥荒謬，並宣稱已獲得松鼠族的支持。
本期加贈：2008年土撥鼠性感寫真。
Here's a link to the original.
買一送一，送【Wildlife】姐妹誌！
Original Link
2008/07/22
Just for Fun: The King of Lawn, Groundhog's first Magazine!
2008/07/20
20D 7/19 Picnik最高！ Too busy to write diary
以後可能改成週記的方式發表了。
今天稍微介紹一下Picnik。
Flickr對於Picnik的介紹是：
Picnik一直以來提供網上相片編輯工具。當我們剛發現Picnik時﹐便知到我們會有很多聯手合作的潛在有能力。為免轉移Flickr的專長發展﹐所以和Picnik合作是明智的決定。
Picnik/Flickr的合作形式和一向第三方Flickr應用程式一樣﹕你需要通過允許步驟准許Picnik和你的Flickr帳戶連結﹐方可編輯和儲存你的相片。就好像把Picnik安裝到你的Flickr一樣﹐但是就免卻了下載軟件這個程序。
只要你有一個flickr的帳戶，無論是免費或是pro帳戶，都能使用Picnik的編輯功能。
Picnik的使用很簡單，在你的每一張圖片上方，可以找到一個「EDIT PHOTO」的按鈕。按下後…
就進入到Picnik的啟動畫面。因為Picnik用的是flash技術，網路愈快，Picnik運作愈順暢。
一開始進入的畫面是「Edit」頁面。
Edit包含了基本的調整功能，包括全自動調整（Auto-Fix）、旋轉（Rotate）、裁切（Crop）、調整大小（Resize）、曝光（Exposure）、色彩（Colors）、銳利化（Sharpen）、去紅眼（Red-Eye）等。雖然，我都是在DPP或是Photoshop上調整，很少使用Picnik的編輯功能。
我最常使用的是「創意編輯（Create）」的功能！
在Effects中，Picnik提供幾種基本的特效，包括黑白、柔焦、古銅…等特效。
在Text中，也提供一些基礎字型。如果要使用加值（premium）字型，得另外付費。個人認為這些基礎字型已經相當夠用了！
最好玩的是Shapes！除了一些基本的圖樣可供使用外，Picnik還會根據節日，推出應景的圖樣。例如，7月是畢業季、米國國慶日、戶外烤肉等活動的集合，你可以從Picnik中找到這些有趣的圖樣。
圖樣在編輯狀態時，會有「Shape Properties」 的浮動視窗，供你調整顏色、淡出程度、混合效果、或是垂直與水平翻轉等。
在圖樣上點右鍵，你還可以看到更多的功能選項。
例如，當你有多個圖樣重疊時，你可以調整圖樣的前後位置（Send to Back、Backward、Bring Forward、to front） 。你也可以複製目前的圖樣（Duplicate Shape）。
Touch-Up這邊的功能全都要付費。
Picnik的加框功能，僅有兩個免費的可玩，一個是雙色邊框，另一個是圓角邊框。
Advanced這邊的曲線與色階調整，都需要附費才能使用。
最後，編輯完畢了，按下SAVE鈕，把成品存到Flickr相簿中。
有一個選項要特別小心，在最下方的存檔設定中，Picnik預設是「Replace the Old Photo」，若你不要蓋掉原來的照片，請選「Save a new Copy」！
雖然Picnik僅提供基本的編修與創意工具，但是，只要有心，仍然可以創造出有趣的照片。
以下是我這段期間，有空閒時製作的：
你是否還在尋找真愛？對逝去的愛情難以釋懷？
別再獨自流淚心碎了，你並不孤單…
findlove.com讓你找尋理想中的真愛！ Here's a link to the original.
花栗鼠登山器材行開幕！
我們提供暑假訓練班，讓您爬山就像花栗鼠一樣輕巧。訓練班名額有限，請立即電洽報名：814-206-6860。
另外，酬賓開幕日，我們有各式登山用鞋的特價展售，數量有限，機會難得，敬請把握！
Here's a link to the original.
Chipmunk's Caff開幕！享用美食與放鬆心情，就在Chipmunk's Caff！店內提供免費無線網路與咖啡續杯。Here's a link to original.
Autism is not a tragedy - ignorance is the tragedy. 最近在電視上常常看到關懷自閉症（autism）的廣告。廣告中給的數據是每150個新生兒中，可以有一個新生兒可能有自閉症傾向。我想到土撥鼠也蠻自閉的，所以製作了一張土撥鼠與自閉症的海報。一起關懷自閉兒！
Here's a link to original.
松鼠踢角球。
Original link is here.
Hope for Children.
Here's a link to original.
I, fight for freedom.
Here is a link to the Orginal
土撥鼠愛夏天。一起來杯冰涼的香檳吧！
Here's a link to original.
最後，來個，啾～一下
Here's a link to original.
有沒有很心動呢？趕快試試Picnik吧！
2008/07/15
2008/07/11
20D 7/10 Don't be shy, groundhog
花栗鼠很久沒有在我的blog中掛頭牌了。
今天，一隻守護著腳踏車的花栗鼠再度攻佔頭版！剛好就有一道光落在花栗鼠的位置，花栗鼠就像舞台的巨星。
不過，最近的新歡還是土撥鼠啊！
土撥鼠今天比較大方了，可能跟我也比較熟了。所以，我靠得近一些，牠也不會立即鑽到洞裡。
瞧瞧這蠢得可愛的臉。
喔，對了，土撥鼠是吃素的。說吃素不會胖，果然是騙人的。
最後，土撥鼠還給了我一個小驚喜，牠走出洞外，讓我拍了一張照片。但是，我的閃光燈打得太強了，所以牠可能覺得不爽，又一扭一扭地回洞穴中了。
喂～要當巨星，就要習慣閃光燈啊！
2008/07/10
2008/07/09
20D 7/8 Run!!!
土撥鼠跑起來可是驚天動地。身軀肥大，但是動作靈活，跟少林足球的六師弟「輕功水上飄」真像！
以下是土撥鼠的快跑三連拍。可惜對焦沒有掌握的很好：
衝啊～
快到了～
抵達！
最後以沐浴在陽光下的士撥鼠做為結尾。
2008/07/07
20D 7/6 Groundhog says Hallo
2008/06/22
20D 6/21 BIG Groundhog!!!
第一次這麼近拍到土撥鼠！
牠太機警了，只拍到這一張，牠就落跑了。坦白說，這傢伙，從人類的眼光來說：一．點．都．不．可．愛！
很難想像有人養土撥鼠當寵物…牠看來就是一臉會帶衰全家的傢伙啊！
今天出去繞了一圈，沒有什麼有趣的可拍，於是又去找豆娘玩了～
正常的豆娘停機休息時，兩側翅膀是疊合起來的。但是，這隻豆娘卻是張開翅膀，好不衿持啊！
（by Canon EF 50mm f/1.8，每支鏡頭都像Canon EF 50mm f/1.8一樣銳利就好了…）
也拍了一張鴿子夫妻。看來他們是一起出遊的。哼哼，一臉幸福的樣子。
2008/06/18
20D 6/17 Underground monster
幹嘛沒事拍別人家的門口啊…
仔細看…
阿娘喂～兩顆頭！！！
敝姓「北」，名「極熊」，生性害羞…
你…北爛啦！
容在下介紹家人：大寶與二寶。
你們這一家的臉好欠揍…
不好意思，今天還沒吃晚餐。
在下吃飽了，在此告辭。
上面的照片是用Tamron 18-200mm f/3.5-6.3拍攝，因為天色昏暗，所以ISO設定在400或800。
以下是百度百科的土撥鼠詞目：
土撥鼠平均體重為4.5公斤，最大可成長至6.5公斤，身長約為56公分。 土撥鼠主要分佈於北美大草原至加拿大等地區，與松鼠 、 海狸 、 花栗鼠等皆屬於囓齒目 松鼠科 。 顧名思義，土撥鼠表示其善於挖掘地洞，通常洞穴都會有兩個以上的入口，以策安全。 多數都在白天活動，喜群居，善掘土，所挖地道深達數米，內有鋪草的居室，非常舒適。 它們不貯存食物，而是在夏天往體內貯存脂肪以便冬季在洞內冬眠 。
食物
早期在農業時代時，土撥鼠一直都是農民眼中的害物，它們會不斷地破壞農作物而造成農民經濟上的損失。直到進入新的經濟模式後，它們才以其憨厚的臉龐和可愛的模樣重新受到世人的注目與青睞，並得以在國外寵物市場興起一股飼養風潮。土撥鼠主要以素食為主，食物大多為蔬菜 、 苜蓿草 、 萵苣 、 蘋果 、 豌豆 、 玉米及其它蔬果為主，一天最多可以吃上五公斤的綠色蔬果。 以人工方式飼養時，除了新鮮蔬果之外，建議飼餵兔子飼料而不要用老鼠飼料，以減少其心血管、 內分泌失調及體重過重等疾病。
樣貌
土撥鼠最迷人的地方，莫過於那條可愛的尾巴和短短胖胖的手腳了。 它的嘴巴前排有一對長長的門牙，呆呆傻傻的模樣相當地討人喜歡。
土撥鼠非常機警，不僅經常察看周圍情況，還專門有負責放哨的，家庭飼養初期膽子比較小，最好不要騷擾和驚嚇它們。
2008/04/14
G9 4/13 Groundhog hiding in the bush
Groundhog hiding in the bush.
Originally uploaded by Sonic Wu. （Hsiang Hsun, Wu）
肥肥的土撥鼠，在樹叢中吃著嫩樹芽。
2008/03/24
G9 3/23 動物們出來逛大街 & 水燭
3/23 大晴天！
動物們趁著好天氣，紛紛出來逛大街。
有鷹，
有只把頭探在樹洞外曬太陽的松鼠，
有貓，
還有土撥鼠，
另外，這個像長毛的熱狗是什麼啊！？
根據台灣大百科全書的說明：
水燭長得像「蠟燭」，通稱為水蠟燭。水燭的花由於花形奇特， 常用於插花、裝飾之材料，而以前的小孩喜歡拿它當火把玩耍。英文名字很長，“Typha orientalis C.Presl”，春天時，種子會搭著白色的細毛，飛散各處，十分漂亮！
水蠟燭全草均能利用，用量極大，是良好的造紙原料。脫膠後的 纖維可織麻袋和搓繩編織蒲包、蒲席、編扇等。雄花花粉入藥，中藥稱為蒲黃，具有收歛止血及活血祛瘀之功效；雌花的蒲絨可作枕頭等填充物。
Blogged with the Flock Browser
訂閱：
文章 (Atom)
發表文章
